Fedora 13 is out and with it Petit is available to be installed through the fedora repository. That means it can be installed easily through yum, like so.
yum install petit
I would like to thank Sandro â€œredâ€ Mathys for helping me get petit into Fedora 13. Now I have to work on getting it in Debian/Ubuntu.